L'entrée d'un logement familial reçoit manteaux, cartables, chaussures, poussette et courses. Dimensionnée trop juste, elle déborde dans le séjour. Elle se traite comme une pièce, avec un vestiaire fermé toute hauteur, une assise, un sol résistant à l'eau et un éclairage franc. Lorsque la surface le permet, une buanderie attenante regroupe lave-linge, sèche-linge et produits d'entretien, et libère d'autant la cuisine et les salles d'eau.
Le couloir sépare la partie jour de la partie nuit, et cette fonction justifie sa surface. Une porte intermédiaire, pleine et bien jointée, coupe le bruit du séjour avant les chambres. Les murs accueillent des rangements de faible profondeur pour les draps, les livres et les jeux. Des impostes vitrées au-dessus des portes ou une porte vitrée en bout de couloir y amènent la lumière du jour.